小钗回忆被打耳光摸身玩弄/P股被糙汉补一巴掌/绑手腕防寻短见

山林野物打交道，倒是备着专治擦伤蜇伤的药膏，便只出来管邻居婶子借了点女孩涂的雪花膏，顿了顿，又疾步去寻老村长，讨了些用来写村头布告的笔墨纸砚。他不大会用，磨墨的时候把村长的书桌弄得黑不溜秋，恨得村长一边指着鼻子骂大老粗，一边赶紧帮忙磨好了。

    等捧着装好墨的砚台、润好水的毛笔回了屋，他给媳妇儿的手腕子松绑，先拿凉药和香膏子搽在人脸颊上，又问：“会写字儿吗？你叫啥，你写出来。”

    这是文小钗在辗转贩卖中，头一回被问起真名。她虽在人牙子手中高烧过一回，这些日流离漂泊长陷惊惧，脑袋神智确实比以往迟缓，但提笔写字这点事倒不受影响，听见人问，便乖乖在宣纸上写了“文簪”两字。

    ……这下寡言的田为衡更沉默了。第一个字，简单，他认得。第二个……笔画忒多了，这啥东西？他尴尬地打算把媳妇儿写的字折好收起来，偷偷出去问问村长。

    却让文小钗怯生生揪住衣角给拦下了，不多时，纸上又添“小钗”二字。

    这个眼熟点，配上文小钗一会指头顶木簪、一会指窗外木柴，田为衡才逐渐猜明白：“柴？钗子？小钗？”

    “小钗……小钗。”

    他其实也想把自己的名字写给女人看，但最后握了握拳，还是算了。他爹娘没文化，“为衡”还是当年借住村里的教书秀才起的，说“衡”的意思是什么玉什么冰的，夸人有德行秀才当初在田家爹娘面前重复了八九十遍的“冰壶玉衡”被狗吃了。村里人读书得少，习惯“田老大”“田老大”的叫。时间一久，也没处用到大名，他万一提笔写了个大错字，媳妇儿捡了笑，以后可不好管教了。